In addition to general translation, I can also provide sworn translationsauthentication and apostille certification for all documents, both private and corporate.

Sworn translations

Sworn translations are given official certification that the translated text is consistent with the original. The translator assumes legal responsibility for his/her translation, signing a sworn translation certificate.

Authentication

Authentication can be ordinary or with apostille certification. All public deeds that will be submitted to a foreign country have to be authenticated, certifying the authenticity of the signature, the capacity in which the signatory acted and, if necessary, the authenticity of the stamp marking the document.